Dienstag, 25. Januar 2011

LOL !

Leichte Erheiterung am frühen Morgen. FM4 im Auto und es wird wieder mal englisch parliert. Ein Quiz findet statt, die Hörer rufen an. Der eine scheint der englischen Sprache nicht mächtig, fragt immer wieder nach, bis er erreicht, dass man deutsch weiterredet. Er redet Kauderwelch zurück, der Moderator fragt "Are you French?" - der Hörer antwortet: "Ja ich bin aus Krems".

Und dann noch die Co-Moderatorin, die eine Frage mit "I know what" ("ich weiß etwas") übersetzt.

Nett. Und lustig.

Kommentare:

rain hat gesagt…

Hmm, im Urlaub?
Oder keine Lust grad?

Oberansicht hat gesagt…

das mit der lust triffts eher. aber das ist ein thema das ich hier ja eher weniger bis gar nicht abhandle :D